miércoles, febrero 10, 2016

Mors aequalis llamando a las puertas del cielo.ūü§ėūü§ėūü§ė

                                    ūü§ėūü§ėKnockin on heavens door ūü§ėūü§ė


Letra inglés-castellano.





Mama take this badge from me 
I can't use it anymore

It's getting dark too dark to see 
Feels like I'm knockin' on heaven's door 




Knock-knock-knockin' on heaven's door 

Knock-knock-knockin' on heaven's door 
Knock-knock-knockin' on heaven's door 
Knock-knock-knockin' on heaven's door 



Mama put my guns in the ground 

I can't shoot them anymore 
That cold black cloud is comin' down 
Feels like I'm knockin' on heaven's door 



Knock-knock-knockin' on heaven's door 

Knock-knock-knockin' on heaven's door 
Knock-knock-knockin' on heaven's door 
Knock-knock-knockin' on heaven's door 



"YOU JUST BETTER START SNIFFIN' 

YOUR OWN RANK SUBJUGATION JACK 
'CAUSE IT'S JUST YOU AGAINST YOUR TATTERED LIBIDO, 
THE BANK AND THE MORTICIAN, FOREVER MAN 
AND IT WOULDN'T BE LUCK 
IF YOU COULD GET OUT OF LIFE ALIVE" 






Mamá, llévate esta insignia de mi
No puedo usarla nunca m√°s
Se est√° poniendo oscuro,
muy oscuro para ver
Se siente como que estoy
golpeando las puertas del cielo

Golpeando las puertas del cielo
Golpeando las puertas del cielo
Golpeando las puertas del cielo
Golpeando las puertas del cielo

Mam√°, pon mis armas en el suelo
No puedo dispararlas nunca m√°s
Aquella nube fría y oscura está bajando
Se siente como que estoy
golpeando las puertas del cielo


Golpeando las puertas del cielo
Golpeando las puertas del cielo
Golpeando las puertas del cielo
Golpeando las puertas del cielo


TU MEJOR COMIENZA A OLFATEAR
TU PROPIA GRADUACI√ďN
DE SUBYUGACI√ďN PORQUE ES SOLO TU
CONTRA TU ANDRAJOSO L√ćBIDO,
EL BANCO Y EL EMPRESARIO
DE UNA FUNERARIA,
POR SIEMPRE HOMBRE Y

NO SER√ćA SUERTE SI PUDIERAS
SALIR VIVO DE LA VIDA




Análisis de los planos del vídeo.

Hay primer plano, medio y general. Pero el que predomina es el primer plano y medio plano. El plano general aparece un par de veces en la canción.



Análisis del tópico en la canción.

El tópico es Muerte igualitaria o "mors aequalis", en latín. Lo podemos ver en las palabras en rojo.
La canción habla de alguien, posiblemente un soldado por la mención a una insignia y a unas armas. En la canción el cantante ya sabe de antemano que la muerte se aproxima como una zona, un lugar o un estado y no como un personaje que se lleva las almas de los recién difuntos. Después también los vemos en la frase más utilizada de la canción y que además es el nombre de la misma, llamando a las puertas del cielo, con esto se da a entender la proximidad de la muerte.
Y de nuevo vuelve ha hacer mención con el soldado con: "pon mis armas en el suelo, no puedo dispararlas nunca más "; y a continuación vuelve a mencionar a la muerte, pero esta vez como una nube fría que se le acerca.