jueves, febrero 07, 2013

Fever- Elvis Preisley

FEVER-ELVIS PREISLEY.


Letra en español.
Elvis Preisley es un cantante estadounidense , todo un icono cultural conocido como "El rey del Rock and Roll" o simplemente "El Rey".
Responde al tópico:
Ignis Amoris: Este tópico entiende al amor como un fuego ardiente dentro de cada persona; en la canción el amor que siente el cantante hacia la amada es un amor ardiente, que le provoca fiebre y se compara el calor de una llama con el calor que provoca la fiebre y hace perder la cabeza, incluso se nombra  al fuego.
"Romeo amaba a Julieta                                                "Romeo loved Juliet
 Julieta sentía lo mismo                                                    Juliet felt the same 
 cuando el puso sus brazos alrededor                              when he put his arms around her 
el dijo, Julie, tu eres mi llama"                                        he said, Julie ,babe, you are my flame"

"Que manera tan encantadora de quemar"                   "what a lovely way to burn"

Con esto queda demostrado que los tópicos literarios están presentes incluso en el Rey del Rock , el tópico es el único presente en la canción pero muy bien utilizado. Espero que os guste!

No hay comentarios: